
Nils Holgersson - a knyv
Egy svd mesefigura Selma Lagerlf Nils Holgersson csodlatos utazsa Svdorszgon t (svdl: Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige) cm vilghr regnybl. Az rn bevallott clja a knyvvel a gyerekek szmra egy lvezetes fldrajzknyvet rni Svdorszgrl.
Trtnet
A mese szerint Nils 1884-ben szletett, s a dl-svdorszgi Vstra Vemmenhg nev kis faluban lt szleivel egy tanyn. 14 ves korban rosszalkodsai s gonoszsga miatt bntetsl trpv varzsolta egy hziman, melynek eredmnyekpp kb. 20 cm-esre zsugorodott, s megrtette az llatok nyelvt. Miutn trpe lett, mrcius 20-n vasrnap az szakra tart vadludak trsasgban tnak eredt a hzilddal, Mrtonnal.
Az rn nem jellte meg konkrtan, melyik vben jtszdik a trtnet (csak ppen azt, hogy 1884-ben szletett s 14 ves volt Nils). Azonban a valsgos helysznek jellege, a stockholmi Skansen meglte s a hsvt nap pontos megjellsvel kiderl, hogy 1898-ban jrunk. Az utazs mrcius 20-n kezddik s ugyanazon v november 8-n r vget.
Nils Holgersson az tja sorn eljut egszen Lappfldig, majd visszatr szlhzhoz. A hossz hnapok alatt sok jt tesz, ezrt a man hazatrtekor, november 8-n visszavarzsolja eredeti mretre.
Selma Lagerlf 1909-ben irodalmi Nobel-djat kapott, melyben nem kis rsze volt az 1906-1907-ben kiadott, s fergeteges sikert elrt mesnek, mely eredetileg fldrajztanknyvnek kszlt az ltalnos iskolsok szmra.
A svd gyerekek krben vtizedekig a legnpszerbb olvasknyv volt, a vilg szmtalan nyelvre lefordtott vltozata a mai napig rdekes olvasmny. Svdorszgban a knyv az 1950-es vektl vesztett npszersgbl rgies, nehzkes nyelvezete miatt.
Film, majd 1980-ban svd–csehszlovk–japn koprodukciban 52 rszes rajzfilm kszlt a mesbl. A rajzfilm els magyarorszgi bemutatsakor (1988) haznkban is hdtott, npszersgre val tekintettel a kvetkez vben ismtelten levettettk.
Nils kalandjaibl kpregny is megjelent a Semic Interprint gondozsban 1992-ig.
Nhny szerepl: Nils, Pocok, Mrton, Akka, Ingrid, Lasse, Gereben glya, Szmrre, a rka.
rdekessgek
A svd 20 korons htlapjn Nils Holgersson szerepel, amint Mrton ld nyakn l.

Nils Holgersson - a mesesorozat
A Nils Holgersson csodlatos utazsa a vadludakkal svd–csehszlovk–japn televzis rajzfilmsorozat. Az 52 rszes sorozatot 1980-ban s 1981-ben az NHK mutatta be. Az eredeti m 1906-1907-ben jelent meg Selma Lagerlf knyveknt Nils Holgersson csodlatos utazsa Svdorszgon t cmmel (Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige). A Studio Pierrot ksztette, Toriumi Hiszajuki s Osii Mamoru rendezte. Egsz ests vltozat is kszlt belle.
A sorozat trtnete s bemutatsnak visszhangja
A sorozatot 1980-ban mutattk be, Nils no fushigi na tabi cmen Hisayuki Toriumi rendezsben, s attl fogva nagyon keresett rajzfilm lett. Selma Lagerlf regnyn alapszik, s egy fejezetet foglal egy epizdba. A rajzfilm 1988. janur 4-n rkezett meg Magyarorszgra, s itthon is hdtott, a nagy npszersgre val tekintettel a kvetkez vben ismtelten levettette a Magyar Televzi. A szinkronhangok kztt kiemelked volt Hacser Jzsa Pocokja. A fszerepl, azaz Nils magyar hangja Szerednyei Bla volt. A sorozat sokig az M1, M2-n futott, illetve 1999. janur 3-n a Duna TV-n, s ksbb a Minimaxon, de utbbi csatornkon a 27. epizdtl mr j szinkronhangokkal vettettk. Ennek oka, hogy a sorozat msodik felnek tekercsei megsrltek a Magyar Televzi archvumban, ezrt azok a szinkronok elvesztek. Emellett, Akka, a toj ld magyar hangja eredetileg Gruber Hug volt, viszont az jragyrtott szinkronban mr Psztor Erzsi szinkronizlta. Ksbb a Minimax is vetteni kezdte, az els felt a meglv, a msodik felt az jragyrtott szinkronnal.
Magyarorszgon a Nils Holgersson volt az els magyar szinkronos szappanopera-hosszsg rajzfilmsorozat. t kvette a Maja, a mhecske. A Nils Holgersson 1987 decembere s 1992 prilisa kztt kpregny formjban is megjelent magyarul.
Epizdok
-
Akka s Nils
-
A kis man
-
A vadludak hv szava
-
Szmre, a rka
-
Mkuscsemetk
-
Vittskvle kastlya
-
A vadludak jtka
-
Zivatarban
-
Glimminge kastlya
-
Az llatok nagy nnepi jtka
-
Karlskrona kiktvros
-
jszaka a Ronneby folynl
-
Pelyheske
-
A pokol kapuja
-
Viharos-hojsza, a boszorkny
-
Az elsllyedt vros
-
Sunnerbo kincse
-
Ske-bka
-
Gyur a csalimadr
-
A nagy madrt
-
Boci barna
-
Az zvegy vzisikl
-
A kszv parasztgazda
-
A medvecsald
-
Uppsala
-
Walpurgis-j
-
A hattykirly
-
Csapdban a holl
-
A dalarnai kovcs
-
Szpszrny s Aranyszem
-
A hzrz kutya
-
Hegeds Clement
-
Gorg, a sas
-
Nils hes
-
Az llatok szilvesztere
-
Az erdtz
-
Az llatok veszekedse
-
A Fagyherceg
-
Asa s kis Mt
-
Tavasz Lappfldn
-
Az elrabolt fika
-
Nyr Lappfldn
-
Finn-Malin
-
Bcs Gorgtl
-
Az eltkozott kert
-
Kaland a barlangban
-
Alku a sirlyokkal
-
Thor isten s az risok
-
Bcs Szmrtl
-
Nehz dnts
-
Kalzok aranya
-
A hazatrs
-
Bcs a vadludaktl
Szereplk
-
Nils Holgersson: Az eldugott kis faluban, Vstra Vemmenhgben l Holger Nilsson, s felesgnek fia. Rossz magaviseletrt egy kis man eltkozza 14 vesen, amitl sszezsugorodik s knytelen Mrton ld htn csatlakozni a vadludakhoz.
-
Pocok: Nils kis hrcsge, akit csak Nils szlei gondoznak. is lezsugorodik Nilssel egytt, s is csatlakozik Nilshez s a vadludakhoz. Az utazs eltt Nils vele is gonoszul bnik. De miutn Nils is lezsugorodik, megbocst neki, s j tancsokkal ltja el. Az egyik epizdban emltst tesz rla, hogy az igazi neve valjban Karotta.
-
Akka: Az reg vezrld, aki mr majdnem 100 ves. Nagyon szigor elvrsai vannak, viszont a sorozat elejn felkarolja Mrtont s segt neki.
-
Mrton: Nilsk kicsit buta hzildja. Mikor csatlakozik a csapathoz s megtudja, hogy az Lappfldre tart, megprbl megfelelni Akknak, ami nehezen megy neki, de vgl sikerl.
-
Ingrid: Ingrid egy nnem vadld, aki jban van Mrtonnal, akkor is, amikor a tbbiek kicsfoljk, lenzik a fehr ludat. Egyszer Szmre elrabolta, de Nils megmentette.
-
Gunner: Szigor, katonsan fegyelmezett vadld, Akka els szm bizalmasa.
-
Gereben: Nils hza felett fszkel, kicsit hbortos glya. Egyszer viszi vissza Nilset a csapathoz, s a mant is Akkhoz repti.
-
Man: Az 1. epizdban szerepel elszr, vltoztatja Nilset trpv, amirt a fi knozza t. Azutn a sorozat egyes epizdjaiban vissza-visszatr. Morcos, szeszlyes regemberknt mutatkozik.
-
Szmre: A gonosz rka, a sorozat f negatv szereplje. reg tapasztalt rka, de ha elrabol egy ludat, legtbbszr vissza is adja, mert a vadldcsapattal folytatott harcaiban ltalban hzza a rvidebbet.
-
Viharos-hojsza: A viharok, szelek boszorknya. Hatalmas forgszeleivel a 14. epizdban szmtalanszor kizkkenti a vadldcsapatot. Ksbb sikerl meggyzni t, s napfnyt s meleget kld a fagyos vidkekre.
-
Siri: Szintn nnem vadld, aki a csapat "nekesnje", br e kpessgeit a vadludak kevsb djazzk.
-
Gustav (Guszter): Undok vadld, aki ki nem llhatja a csapat j tagjait. Ha teheti, mindig keresztbe tesz Nilsknek.
-
Lasse: Egygy, falnk vadld, Gustav j bartja. llandan az hsgvel harcol.
-
Pelyheske: Mrton ksbbi szerelme. Rendkvl szeretik az llatok, viszont kt nvre ki nem llhatja t.
-
Gorg: Sas, Lappfldn szletett, csaldja magra hagyta, ezrt Akka nevelte fel.


Forrs: wikipedia
|